:13:00
Grönt ljus hela vägen.
Resten av staden har rött.
:13:02
Snutarna sitter fast
i trafiken, som alla andra.
:13:04
Tåget åker vid 10:00.
:13:05
Bilarna måste vara på
vagnen vid 09:30.
:13:07
Vi måste vara i tid på sekunden.
:13:09
Då gör vi oss klara.
:13:11
Då hämtar det.
:13:43
Det är en häftig bil.
:13:46
Förlåt, Rob.
:13:48
Kusten är klar, killar.
:14:01
Då gäller det.
Sanningens ögonblick.
:14:04
Vad fan är det här?
:14:08
Skit!
:14:10
Steves granne har fest.
:14:15
-Är ni här för Bakers fest,sir?
-Nej.
:14:21
Vi spränger inga grindar
ikväll, grabbar.
:14:23
För många vittnen.
:14:25
-Stella.
-Jag vet, jag vet.
:14:30
Jag är sen till min dejt.
:14:32
Ja, och du måste
vara charmerande.
:14:35
Du måste bjuda ut honom igen.
Ledsen.
:14:38
Bort från gatan.
:14:45
-Jag kan inte se dig göra det.
-Vad menar du med det?
:14:49
Du ser inte ut att vara
den äventyrliga typen.
:14:54
-Låt inte kabeluniformen lura dig.
-Jag gjorde inga antaganden.