:37:00
Vous sous-estimez le Nautilus,
monsieur.
:37:04
Vous le sous-estimez grandement.
:37:35
Avec elle, tu vises trop haut.
:37:42
Mina.
:37:51
La fortune sourit aux audacieux.
:37:56
Si vous avez besoin d'aide...
:37:58
au cours de la traversée,
dites-le-moi.
:38:01
Je suis curieuse de savoir
comment vous m'aideriez, agent Sawyer.
:38:06
Fort en diable.
:38:12
Diablement badin.
:38:14
- Je sais me rendre utile.
- Vous êtes gentil...
:38:18
et jeune.
:38:20
A cela, je n'attache aucun prix.
:38:30
Panneaux solaires chargés.
:38:32
Nous allons plonger.
:38:34
M. Quatermain.
:38:36
- Dr Jekyll.
- M. Skinner.
:38:39
- Mon capitaine.
- Nemo.