:01:01
Sover.
Mr. Gale, en leukæmi patients tilstand..
:01:05
- .. er meget modtagelig over for stress.
- Hvad? Hvad?
:01:09
Constance sygdom kræver
megen regelmæssighed.
:01:16
Har Constance leukæmi?
:01:19
Vidste du ikke det?
:01:23
Vent. Vent.
:01:29
Nej, det gjorde jeg ikke.
:01:39
Det er sjov så egoistiske
vi kan være, ikke?
:01:44
Da jeg første gang hørte, at Constance var
ved at dø, var jeg så vred på hende.
:01:50
Jeg tænkte,
"Hvordan kan du gøre det mod mig?"
:01:52
Du ved hvor svært det er for mig,
at have brug for andre mennesker.
:01:57
Hvorfor havde hun ikke sagt noget?
:02:01
Hun sagde hun havde haft for travlt.
:02:06
Jeg går ud fra,
at siden døden jagede hende..
:02:08
..ville hun bare hjælpe
andre til at undgå den.
:02:12
Det var det hun ville med sit liv.
:02:19
Constance..
:02:22
..gjorde det her til en bedre verden.
:02:27
Det er en lille..
men svær ting.
:02:56
Godt skud! Godt skud.