:15:02
- Hvala.
- I noenju otvorenih cipela.
:15:06
Ove æe biti dobre.
elite li sad uæi?
:15:09
Izvolite. Mm-hmm.
:15:11
- Hvala.
- U redu je.
:15:15
- Otvorenih cipela?
- Izluðuju ih.
:15:17
Vi ste na redu, Mr. Stemmons.
Samo ravno ovdje.
:15:19
Dobro, dakle, ako se desi bilo to
neugodno u prostoru za posjete...
:15:25
molimo vas da ostanete gdje jeste
i slijedite upute naih èasnika.
:15:30
i budete u skladu s njima.
:15:32
Bobby. Sve to kae
moe se prislukivati...
:15:36
i sve diskusije o kriminalnoj aktivnosti
sa tvoje strane je doputena.
:15:40
Ne planira bijeg iz zatvora, Bitsey?
:15:43
- Uh, ne.
- Iako kia to uvelike onemoguæava.
:15:46
Gledaj gdje hoda, Bitsey curko,
ovaj cement zna biti prilièno sklizav.
:15:50
Ovo je na japanski vrt. Molim vas
da ne bacate novèiæe u ardinjere.
:15:57
Ovuda.
Jo malo pa smo tamo.
:16:01
Stigli smo.
Ovo je prostor za posjete.
:16:06
Sav je va, Mr. Belyeu.
Toliko od mene.
:16:09
- Neka sve proðe sigurno. Doviðenja.
- Hvala.
:16:13
- Gðice. Bloom? - Da.
- Doðite i udobno se smjestite.
:16:17
Da li je ovaj za odnose s javnoæu
osigurao parking
:16:20
- Rekao je da æe to gift shop.
- Pametna je.
:16:25
- Braxton Belyeu,odvjetnik gosp. Galea
- Ovo je Zack Stemmons.
:16:28
Izuzetno mi je zadovoljstvo.
A ovdje imamo glavnog èovjeka.
:16:42
- Dobar dan.
- Dobar dan.
:16:44
- Bok.
-Sjedni Gale. Zatvorenik ne stoji!
:16:48
Dobro zato to ne mogu stiati?
:16:51
Moj odvjetnik uz potovanje zahtjeva
da podesite glasnoæu na zvuèniku
:16:55
Gale, sjedni!