:04:00
-É sicuro di non sbagliare?
-Ti ho gia detto che non correremo rischi.
:04:04
Le credo signore, solo che rilevo un'intensa
attivita di sentinelle sopra di noi.
:04:46
-Link.
-Si, signore?
:04:49
Io non conosco la ragione per cui ti sei offerto
:04:52
volontario in qualita di operatore a bordo della mia nave.
:04:54
Ma se vuoi continuare a calcarne i ponti
devo chiederti di fare una cosa.
:04:59
Che cosa signore?
:05:01
Fidati di me.
:05:02
Si, signore. Lo faro signore.
:05:06
-Voglio dire, che é cosi.
-Lo spero tanto.
:05:09
E ora ridai energia agli harddrive
e stai pronto a trasmettere.
:05:13
Si, signore.
:05:22
Non riesci a dormire?
:05:26
Mi vuoi raccontare?
:05:30
Sono soltanto sogni.
:05:34
C'é qualcosa di cui hai paura?
:05:37
Vorrei solo...
:05:39
Vorrei sapere quello che devo fare.
:05:42
Tutto qui.
:05:44
Vorrei delle risposte.
:05:46
Lei si fara sentire. Non temere.
:05:50
Eccovi qua.
:05:51
-Siamo pronti ad andare?
-Siamo gia in ritardo.
:05:55
Queste geotermiche confermano
l'ultima trasmissione della Osiris.