:42:08
Vad fan är det som pågår här?
:42:11
En olycka, sir.
Jag såg inte.
:42:15
-Vem i helvete är du?
-Jag är frivillig, sir.
:42:20
Vad gör en kapselfödd trådnacke
som du frivilligt i min arme?
:42:24
Jag vill göra mitt, sir!
Vi måste försvara dockningsstationen.
:42:29
-Hur gammal är du?
-18 år.
:42:31
Om du hade sagt 16 år
hade jag kanske trott på dig.
:42:35
-Okej, jag är 16 år.
-Lägsta ålder är 18 år. 16 duger inte.
:42:40
Maskinerna struntar i hur gammal jag är.
De dödar mig vilket som.
:42:46
Det är då jävla sant.
:42:48
Ge mig en chans, sir.
Jag sviker dig inte.
:42:52
Gör du det, får jag och
maskinerna en sak gemensamt.
:43:10
Slå på tändningen.
:43:19
Hon lever igen.
:43:21
Ska vi fixa en uppkoppling
för att ladda om mjukvaran?
:43:24
Ja, det vore toppen. Du kan rengöra
vindrutan när du ändå håller på.
:43:32
Uppkopplingarna är klara,
jag tar henne online igen.
:43:35
Ser bra ut, förutom...
:43:40
-Det är något fel på Matrixutmatningen.
-Nej, då. Du ser samma sak som vi.
:43:45
-Vad fan är det som händer?
-Vad det än är, så kan det inte vara bra.
:43:50
Maskinerna har tagit korsning 21.
:43:53
Som jag ser det, om vi
går ner och sänder här-
:43:56
-vid korsning 153, kan vi
kanske överraska dem.
:43:59
Vi går först, så djupt vi kan
och skjuter vi vår EMP.