:36:25
Dejte jim pouta.
:36:32
Víte, kolik mám
kvùli vám problémù?
:36:36
Zajdeme na kávu
a promluvíme si o tom.
:36:39
Dokázal jste mi,
e moje pøedtucha byla správná.
:36:43
Nedá se vám vìøit.
:36:45
Hledám svého otce. Udìlal jsem, co
jsem musel, protoe je to vem jedno!
:36:51
Mluvili jsme s imigraèním. Nemají
záznam o jeho pøíletu do lzraele.
:36:56
To není moné.
:36:57
O co tady vlastnì jde? Mìl jste
v plánu nìco paovat ze zemì?
:37:06
To je moje! Co se dìje?
:37:09
Ano, odhlásili jsme vás z hotelu.
Jedete domù.
:37:14
- To nemùete.
- Mùu, a udìlám to.
:37:17
Mùete ho odvézt na letitì,
ani by vám zase utekl?
:37:20
Ano, pane.
:37:23
- A co Finley?
- Nejste podezøelý.
:37:26
Jsem jediný svìdek!
:37:28
Máme vae svìdectví, dìkuji.
Pøíjemný let, pane Cafmeyere.
:37:33
Vy mi nepomáháte! Pomáháte sobì!
Jste zatracenej lháø!
:37:38
Co jsi nael?
:37:53
Dnes, jako kadý rok,
:37:56
jsme pøili na toto posvátné místo,
abychom si pøipomnìli