:37:06
To je moje! Co se dìje?
:37:09
Ano, odhlásili jsme vás z hotelu.
Jedete domù.
:37:14
- To nemùete.
- Mùu, a udìlám to.
:37:17
Mùete ho odvézt na letitì,
ani by vám zase utekl?
:37:20
Ano, pane.
:37:23
- A co Finley?
- Nejste podezøelý.
:37:26
Jsem jediný svìdek!
:37:28
Máme vae svìdectví, dìkuji.
Pøíjemný let, pane Cafmeyere.
:37:33
Vy mi nepomáháte! Pomáháte sobì!
Jste zatracenej lháø!
:37:38
Co jsi nael?
:37:53
Dnes, jako kadý rok,
:37:56
jsme pøili na toto posvátné místo,
abychom si pøipomnìli
:38:00
odchod køesanských rytíøù
z tohoto pobøeí.
:38:05
Bratr Kýros nám nyní
ocituje pasá z Fazaru.
:38:10
Dìkuji, starí uèedníku.
:38:16
Jak bylo prorokováno
v Knize utrpení, oèekáváme
:38:21
návrat Boí armády,
:38:23
která jako jeden mu povstane
proti moøi tìch, kteøí nevìøí.
:38:38
Kýrosi, jakým právem cituje
z tohoto pochybného zdroje?
:38:44
Jako mladí uèedník
bys to mìl vìdìt lépe!
:38:48
Prosím za odputìní.
Byla to neodpustitelná chyba.
:38:52
Sám Le Vaillant se jednou vydal
k Bohu patnou cestou.
:38:57
Musíme svá slova volit opatrnì.
Války zaèaly i z meních dùvodù.