:21:00
we're gonna teach you
how to deceive,
:21:03
role-play,
psychologically assess,
:21:07
sell, exploit.
:21:09
We're gonna hand you
the tools --
:21:11
the black arts.
:21:13
Not witchcraft --
trade craft...
:21:16
Ready! Fire!
:21:20
...disguise, surveil, detect.
:21:23
You will be able to kill
with a variety of weapons...
:21:26
-or none at all.
:21:30
You will night-parachute,
rappel from choppers,
:21:33
Iearn dry and wet demolition,
:21:35
Iearn tactical, high-speed
emergency driving.
:21:39
You will become...
:21:40
Bond -- James Bond.
:21:43
Thank you, Mr. Clayton.
:21:45
You're already role-playing.
That's good.
:21:47
You're ahead of all of us.
:21:49
Let's start with Clayton.
Why don't you take...Zack?
:21:56
Aah!
:21:57
Nice move.
:21:59
Where the hell did
you learn how to do that?
:22:01
ZACK:
Metro Dade Police Academy.
:22:04
MAN: Are you a senior
instructor at the farm?
:22:06
-BURKE: Yes.
:22:07
POLYGRAPH OPERATOR: True.
:22:08
Okay, if you look
at the screens,
:22:10
you'll see his pulse is even,
:22:12
respiration normal,
:22:14
pupils undilated --
signs of the truth.
:22:17
Come on, rough me up.
Let's go! Rough me up!
:22:19
Have you ever worn
women's clothing?
:22:23
Who said that?
:22:24
Yes.
:22:25
-True.
:22:28
Were you, uh,
ever stationed in Peru?
:22:31
Yes.
:22:33
-POLYGRAPH OPERATOR: True.
:22:34
Is your name Walter Burke?
:22:37
-No.
:22:39
True.