:24:00
Hagámoslo.
:24:01
Cinco!
:24:06
Registrar y pistolera!
:24:12
Quiten sus blancos!
:24:17
Nintendo.
:24:26
Estas son "hormigas de papel".
:24:28
Micrófonos transmisores.
:24:30
Se adhieren igual de bien
en ropa o piel.
:24:33
Son fabricados biológicamente.
:24:35
En cuanto se separan
de su lugar de almacenamiento...
:24:38
...empiezan a desintegrarse.
:24:40
Después de 48 horas.
esta hormiga se desintegra.
:24:44
Son todos artificios
de vigilancia activos.
:24:46
Transceptores digitales
en miniatura.
:24:49
Audio y video.
:24:51
Ustedes los esconderán
en todo el "Hormiguero".
:24:54
Su objetivo es entrar...
:24:56
...instalar tres
transceptores cada uno...
:24:58
...y salir del Hormiguero
sin que los atrapen.
:25:01
Tendrán 8 minutos.
:25:26
Qué tenemos un grupo
de ratones de biblioteca...
:25:29
...o agentes secretos
de calidad?
:25:31
No lo sé.
:25:33
Alguien ha salido últimamente?
:25:35
No muchos.
:25:40
No parece que vaya
a pasar esta noche.
:25:43
No subestimes a mi gente.
Dennis por favor.
:25:48
Normalmente ya has nombrado
un agente secreto extraoficial.
:25:51
Habrá alguno en esta clase.
:25:52
Bueno quizá sí. quizá no.
:25:56
Quién sabe?
:25:59
La Sombra sabe.