:26:04
Me encanta esta parte.
:26:08
Lo rodean agentes enemigos.
:26:10
Ya son dos.
:26:11
Quién está contando?
:26:22
Así se hace muchacho.
:26:29
Ve! Ve ve!
:26:34
Quién es?
:26:43
- Estás bien?
- Sí.
:26:48
Algunos de ustedes
no sobrevivirán a La Granja.
:26:51
Le pediremos a algunos
que se vayan.
:26:53
Algunos se rendirán.
:26:55
Pero los que sí se gradúen irán
a trabajar desde Langley...
:27:00
...o embajadas en todo el mundo
como agentes secretos oficiales.
:27:05
O sea espías con
inmunidad diplomática.
:27:08
De vez en cuando se selecciona
a alguien para ser...
:27:12
...un agente secreto
extraoficial...
:27:16
...o NOC.
:27:19
El NOC es el verdadero espía.
:27:24
Siempre está allá afuera.
siempre está solo sin amparo.
:27:28
Si te atrapan lo más probable
es que te torturen...
:27:32
...disparen y/o cuelguen.
:27:34
Y esta es la mejor parte:
:27:37
Nadie jamás lo sabrá.
:27:40
Te convertirás en
una estrella en un muro...
:27:43
...un espacio en blanco
en un libro.
:27:47
Puedo sentir a todos ustedes
competidores...
:27:51
...aspirar a esta posición
mientras hablo.
:27:54
Así que recuerden.
todo es una prueba.