:07:00
Wil je dat?
:07:02
Bierman.. Heineken?
:07:03
Ja, een momentje.
:07:05
Alles wat ik weet van de
CIA is dat ze een groepje dikke,
:07:08
oude witte mannen zijn, die
in slaap vallen wanneer ze nodig zijn
:07:10
Zoals ik al zei,
je weet niets.
:07:13
Ik weet wat ik weet.
:07:14
Leuk je ontmoet te hebben, James.
- Insgelijks.
:07:16
Zoals ik het zie, zul je in
de oliebusiness gaan..
:07:19
net als je vader.
:07:35
Kende je mijn vader?
:07:40
James, I heb de beste mensen
gescout, getraind en gediend,
:07:44
die ons land te bieden heeft,
:07:46
25 jaar lang.
:07:48
Ik ben een eng brok talent.
:07:51
Het is mijn gave.
:07:53
Ik ga jou scouten,
Mr. Clayton.
:07:55
Voor het geval je het nog niet zag,
ik ben geen CIA-materiaal.
:07:59
Weet je Überhaupt wat
CIA-materiaal is?
:08:01
Ik ben het in ieder geval niet.
:08:02
Nee? Ik weet het niet.
:08:04
Je bent afgestudeerd als
een van de beste van je klas op M. I. T
:08:08
gespecialiseerd in
niet-lineare cryptografie,
:08:10
gescoord met de tabellen in je
ondergewaardeerde psychologisch-profiel test.
:08:13
Dat is vertrouwelijk.
:08:14
Ja, natuurlijk.
:08:16
Je bent bewegelijk,
atletisch en..
:08:20
En wat?
:08:22
Je bent overzee opgegroeid.
Uzbekistan, Brunei..
:08:27
Venezuela.
:08:28
Ja, mijn vader werkte
een tijd voor Shell.
:08:30
Je vader stierf in 1990..
:08:33
in een vliegtuigongeluk bij Peru.
:08:37
Wat is je bedoeling?
:08:39
Wat mijn bedoeling is?
:08:41
Wat denk je dat mijn
bedoeling is?
:08:45
Ik heet Walter Burke.
:08:48
Mijn nummer staat
op de sportpagina.
:08:51
Bel me.
:08:52
Ik ben er tot morgenmiddag.