:13:00
Abu Nidal, é isso.
:13:02
Adoras estas histórias de guerra,
não é?
:13:15
D-4.
:13:16
Que esqueça a rapariga
e acabe o teste.
:13:23
O Burke disse para esqueceres a
rapariga e acabares o teste.
:13:30
Como é que os problemas diários
o fazem sentir?
:13:34
Chateado.
:13:35
Quando está irritado, tem
dificuldades em controlar-se?
:13:39
Claro.
:13:40
Como lida com o fracasso?
:13:41
Mal.
:13:42
Já tratou mal algum animal?
:13:44
- Já.
- Por favor, explique.
:13:47
No Natal atei uns chifres
de rena...
:13:49
...ao meu cão e depois
fotografei-o.
:13:51
Considera-se subjectivamente firme
ou objectivamente flexível?
:13:58
Metafisicamente
livre de rugas?
:14:00
Rápido, prefere andar
de comboio...
:14:02
...dançar à chuva ou
não sentir dor?
:14:15
Não sentir dor.
:14:17
Disse dançar à chuva, mas...
não sentir dor.
:14:22
Obrigado.
:14:33
Meu Deus, preciso
mesmo disto.
:14:37
Olá.
:14:38
Chamo-me James.
:14:40
Layla.
:14:42
Como na canção.
:14:47
É um café grande.
:14:48
Sou uma rapariga grande.
:14:52
Chama-se James Clayton?
:14:54
James Douglas Clayton.
:14:57
Responda apenas,
sim ou não.
:14:59
Chama-se James Clayton?