The Recruit
prev.
play.
mark.
next.

:19:03
Znaèi, nije zbog para,
ni zbog seksa ni zbog slave.

:19:05
Zbog èega je onda?
:19:07
Mislim da smo u ovoj sobi
zbog toga što verujemo.

:19:14
Verujemo u dobro i zlo
i odabrali smo dobro.

:19:19
Verujemo u ispravno i neispravno
i odabrali smo ispravno.

:19:24
Naš cilj je ispravan.
:19:27
Naši neprijatelji su svuda.
:19:31
Svuda su oko nas.
:19:34
Tamo napolju je nešto strašno,
što nas je dovelo ovamo, na Farmu.

:19:40
Svi vi ste samo
provirili kroz lupe.

:19:44
Ništa od onoga što æete videti
i èuti nije kao što izgleda.

:19:57
Berk...
:20:01
Nadao sam se da æu moæi
da te èastim pivom,

:20:05
pa da poprièamo. Imam mnogo
pitanja u vezi mog oca.

:20:08
Grešiš, sinko.
Da ti objasnim.

:20:12
Bio sam u poluprijateljskom odnosu
s tobom u toku tvoje regrutacije.

:20:16
Zbog toga što sam te regrutovao,
nisam ti prijatelj.

:20:20
Nisam ti saveznik.
:20:23
Ja sam ti instruktor i taèka.
Jesam li ti dovoljno rekao?

:20:40
Dobro jutro.
Šest sati je.

:20:43
Svi da se jave u zajednièku
prostoriju za petnaest minuta.

:20:48
Jeste li svi spremni?
:20:53
Dobro jutro.
-Hajde, hajde.

:20:59
U narednih nekoliko meseci
nauèiæemo vas kako da varate,


prev.
next.