The Recruit
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:22:01
Metro-Dade Polis Akademisinde.
:22:04
Çiftlikte ikinci eðitmen misin?
:22:07
- Evet.
- Doðru.

:22:08
Ekranlara bakarsanýz...
:22:10
...nabýzda
bir deðiþiklik olmadýðýný...

:22:13
...solunumun normal olduðunu...
:22:15
...gözbebeðinin büyümediðini
görürsünüz. Doðru söylüyor.

:22:17
Haydi, beni zorlayýn.
Zor sorular sorun!

:22:20
Hiç kadýn giysisi giydin mi?
:22:23
Bu soruyu kim sordu? Evet.
:22:26
Doðru.
:22:29
Peru'da görev yaptýn mý?
:22:32
- Evet.
- Doðru.

:22:36
Adýn Walter Burke mi?
:22:38
Hayýr.
:22:40
Doðru.
:23:01
Baþlayýn.
:23:02
Beþ!
:23:07
Hedefleri kontrol edin!
:23:13
Hedefleri çýkartýn!
:23:17
Bilgisayar oyunlarý.
:23:26
Bunlara "kaðýt karýnca" denir.
Mikrofon vericisi.

:23:30
Cilde de, kýyafete de iyi yapýþýr.
:23:33
Biyolojik olarak üretildiler.
:23:35
Paketlerinden
çýkartýldýklarý anda...

:23:38
...çözülmeye baþlarlar.
:23:40
Cihaz 48 saat sonunda
kendini yok eder.

:23:43
Bunlar gerçek gözetleme araçlarýdýr.
:23:46
Dijital minyatür alýcý
ve vericilerdir.

:23:48
Ses ve görüntü. Bunlarý
evin her yerine gizleyeceksiniz.

:23:53
Amacýnýz yakalanmadan içeri girmek,
üçer tane dinleyici yerleþtirmek...

:23:57
...ve evden dýþarý çýkmaktýr.

Önceki.
sonraki.