The Rundown
prev.
play.
mark.
next.

:32:19
Νομίζεις πως είναι νεκροί;
:32:21
Τι είμαι, μέντιουμ;
:32:24
Θα κόψω την μύτη αυτού του ανθρώπου.
:32:30
Όχι, Χάρβεη.
:32:31
Θέλεις τον Γκάτο
επειδή αν το πάρουν οι κακοί τύποι...

:32:34
...δεν θα μας χρειάζονται πιά.
:32:36
Δε θα υπάρχει κανείς να δουλέψει τη σφαίρα.
Θέλεις να δουλέψεις την σφαίρα;

:32:49
Υπάρχουν δύο ανθρώποι σ'αυτή τη ζούγκλα
που προσπαθούν να το κλέψουν από εμένα.

:32:52
Νιώθω σαν ένα μικρό αγόρι
που έχει χάσει το πρώτο του δόντι...

:32:57
...και το βάζει κάτ'απ'το μαξιλάρι του,
και περιμένει τη νεράϊδα να έρθει.

:33:01
Μονο, δυό διαβολικοί διαρρήκτες
παραβίασαν το παράθυρο μου...

:33:06
...και το άρπαξαν
πρίν μπορέσει να φθάσει αυτή .

:33:12
Περίμενε ένα λεπτό. Καταλαμβαίνεις
την έννοια της ιστορίας του δοντιού;

:33:24
Εξήγα το σε αυτούς.
:33:26
Βρίσκεις ένα δόντι,
το βάζεις κάτω από το μαξιλάρι σου.

:33:30
Η νεράϊδα έρχεται...
:33:33
...περιμένωντας το δόντι.
:33:36
Παίρνει αυτό το καταραμένο πράγμα,
και σου δίνει ένα νόμισμα!

:33:39
Έχουν το δόντι μου!
:33:41
Το θέλω πίσω.
:33:58
Πρέπει να σε ρωτήσω, πίσω στο
μπάρ, δικέ μου. Αυτό ήταν τρέλλα!


prev.
next.