:44:00
...κι ότι θα γινόσουν μια
πολύ όμορφη νύμφη!
:44:06
- Τι συμβαίνει;
- Θέλει να παλέψετε.
:44:08
Όχι. Δεν θα παλέψουμε.
Πέστου ότι δεν θέλω να παλέψω.
:44:13
Ο δολοφόνος είναι τέλειος πολεμιστής!
Πυροβόλησε τον τώρα και ξεπέρασε το!
:44:18
- Δεν θα παλέψουμε.
- Μην ανησυχείς, είναι πολύ λίγοι.
:44:21
- Τί;
- Μπορείς να τους δείρεις. Είναι λίγοι.
:44:24
Μπορείς να νικήσεις.
:44:29
Γιατί θέλεις να παλέψω;
Γιατί;
:44:31
Απλά θέλω να πάω πίσω στο αεροδρόμιο.
:44:33
Σε παρακαλώ.
Πρέπει να πάω πίσω στο σπίτι.
:44:36
Εντάξει, χόρεψε.
:44:48
Δεν θέλω να το κάνω αυτό.
Σε παρακαλώ. Σε παρακαλώ.
:44:51
Τράβις, πες τους ακόμα μια φορά
ότι δεν θέλω να παλέψω.
:44:55
Πολύ θα ήθελα να σε βοηθήσω,
φίλε, αλλά δεν νομίζω...
:44:58
...πραγματικά, να με ακουνε
πιά.
:45:02
Τα κεφάλια πάνω.
:45:13
Είναι εντάξει! Είναι εντάξει!
:45:31
Γειά σας, πόλεις του Κάνσας!
:45:36
Μην το κάνεις.
:45:47
Τί είναι αυτό;
Είναι σαν ιαπωνικη πάλη του Ταρζάν!