1:28:04
Að irgi suþavëtas, Travis.
1:28:11
Deklanai, uþvesk lëktuvà.
1:28:14
"Deklanai, uþvesk lëktuvà"?
Kà tai reiðkia?
1:28:17
- Að veþu tave namo.
- Jau supratau.
1:28:19
Jokiø iðlygø. Sëkmës.
1:28:21
Jums irgi.
1:28:24
Að tau atsiøsiu tavo dalá.
1:28:26
Judinkis.
1:28:29
- 15.6 mln. ir në cento maþiau
- Judinkis, Travis.
1:28:33
Tau tikrai reik laikytis
atokiau nuo ginklø.
1:28:35
Be to, tau reiktø apsilankyt pas
psichiatrà. Rimtai.
1:29:29
Judinkis.
1:29:35
Tik paþiûrëkit á já.
1:29:37
Tik paþiûrëk. Su barzda.
Kaip tikras vyras.
1:29:41
- Bet labai liesas.
- Bëgimas - gera treniruotë.
1:29:43
Gera treniruotë. Juokinga.
Ar girdëjot?
1:29:46
Bëgimas dël savo kailio.
1:29:48
Man patinka. Tikrai!
1:29:53
Þinai, kad pasaulyje nëra tiek
aspirino, kad numalðintø...
1:29:55
...toká galvos skausmà kaip tu?
- Gal ir yra.
1:29:58
- Bet suprantu, kà nori pasakyt.
- Nors tiek gerai.