:19:00
Die iemand ben ik, Mr. Beck.
:19:02
Ik ben elke dag hier beneden
mijn ogen op de bal aan het houden.
:19:07
Dat is alleen maar de simpele feit van het leven.
:19:10
En als je taai genoeg bent om deze
koude harde feit onder ogen te zien...
:19:14
dan kan je veel geld verdienen.
:19:20
Wat wil je doen met het kind?
- Ik ben gekomen om hem naar huis te brengen.
:19:25
Dat kost je dan $ 10,000.
:19:29
Ik moet de jeep lenen.
- Wacht een minuut, vriend.
:19:32
Ik zal je $ 1000 geven.
:19:36
Ik zal je $ 1000 geven.
:19:38
Ik wil dat je mijn tas terug brengt naar het
vliegtuig, laat de motor draaien.
:19:42
Kun je dat doen?
- Voor $ 1000?
:19:44
Ja oké.
- Ik zal wel een manier vinden.
:19:50
Declan. Ik zal er vlug zijn.
:20:15
Amerikaan?
:20:18
Ja.
:20:24
Waar vandaan?
:20:26
Ergens waar ze barmannen hebben.
:20:42
Wat zal het zijn?
:20:48
Ik pak een biertje.
:20:51
Mooie bloemen.
:20:56
"De lachende dwaas."