:34:02
Oh, ja? Wat is dat dan?
:34:04
Je gaat op handen en knieén en
bedelt om een wat medelij.
:34:07
Nou, raad eens.
Ik geef geen medelij.
:34:10
geen medelij.
:34:13
Je begrijpt de situatie niet.
:34:15
Je leende geld van
de verkeerde man.
:34:17
Je sliep met de vrouw van de verkeerde.
Ik geef er niks om.
:34:21
Jouw fout.
:34:23
En jij dan, Mr. Beck?
Heb je nog nooit een fout gemaakt?
:34:29
Ik weet het! Lopen.
:34:33
Geen medelij. Dat is waardeloos.
:34:36
Geen medelij!
Nee, ik toon geen medelij.
:34:40
De Kerstman toont
geen medelij.
:35:01
We zouden al bij de landingsbaan moeten zijn.
- Net of ik ga helpen.
:35:05
Ik vroeg je geen hulp.
:35:10
Wat ben je aan het doen?
- Ik moet plassen.
:35:13
Plas in je broek. Lopen.
- Nee.
:35:15
Ik heb je nu me rond laten duwen door deze
jungle voor ongeveer vijf uren.
:35:18
Je bent heel vijandig geweest, maar nu beweeg
ik niet voordat je me hebt laten plassen.
:35:22
Als je door wil gaan, dan moet
je me dragen. Dan plas ik op je hoofd.
:35:26
Je bedreigd me?
Je bedreigd me met plas?
:35:28
Nou, ja,
als je me nu niet hier laat plassen.
:35:32
Goed. Jij wint.
:35:34
Plas.
:35:36
Wil je m'n rits openen?
- Nee, dat doe ik niet.
:35:38
Jij wil plassen, je hebt 30 seconden.
- Hoe moet ik dat doen met m'n handen geboeid?
:35:41
Vind maar een manier. Plas.
:35:43
Kom op.
:35:45
Maak het niet te gek.
:35:51
Alsteblieft?
:35:56
Adem niet, zeg geen woord.