The Rundown
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:13:04
Haydi.
1:13:07
Ne yapýyorsun?
1:13:11
Bir anlaþma yaptým.
-Anlaþma mý?

1:13:16
Bu da ne demek oluyor?
1:13:18
Ben burada uçuþ pistindeyim,
ve Gato onda deðil.

1:13:20
Oraya tek baþýna gidemezsin.
1:13:24
Olmaz!
Olmaz!

1:13:27
Hatcher'in orada küçük bir ordusu var.
Kasabanýn neresinde onu bile bilmiyorsun.

1:13:31
Dur bir fikrim var!
1:13:33
Þu boðalardan birine binip...
1:13:35
ilk kaþifler gibi kasabaya gider
ve onlarý düelloya davet edersin.

1:13:40
Oh tabii unutmuþum.
1:13:43
Sen silah kullanmazdýn.
1:13:45
Ne demek istiyorsun ?
Öleceksin Beck !

1:13:48
Çocuk haklý.
Yola çýkmaya ne dersiniz?

1:13:51
Yardýma ihtiyacýmýz var.
1:13:53
Bana yardým edecek misin Travis?
Sen bir tek parayý düþünürsün.

1:13:56
Hayýr Beck yanýlýyorsun.
1:13:58
O piçin gato'mu almasýndansa
ölmeyi tercih ederim!

1:14:01
Alabileceðin her yardýma ihtiyacýn var.
1:14:04
Lanet olsun!
Þu heriften bile faydalanabilirsin.

1:14:05
Beni karýþtýrmayýn.
Ben burada kalýyorum.

1:14:10
Bunu tek baþýna yapamazsýn.
1:14:21
Tamam Travis.
1:14:25
Benden kaçacaðýný biliyorum.
1:14:27
Bu gece veya yarýn olmayabilir.
1:14:29
Ama seni bulacaðým
ve geri götüreceðim.

1:14:34
Anlaþtýk mý?
-Evet.

1:14:37
Muhtemelen ikimiz de bir saat
içinde ölmüþ olacaðýz.

1:14:40
Bu yüzden Noel'i erteleyelim.
1:14:53
Saldýrý planýn biraz safçaydý.
1:14:56
Keþke on dakika daha önce
doðmuþ olsaydým.


Önceki.
sonraki.