:02:00
Ευχαριστούμε που ήρθατε,
αλλά δεν είσαστε αυτό που ζητάμε.
:02:04
Αυτά τα παιδιά έχουν
δουλέψει πάρα πολύ σκληρά.
:02:07
μόνο και μόνο να σου παίξουν ένα κομμάτι,
Γι΄ αυτό κάτσε κάτω, σκάσε και άκου!
:02:11
Σίλα, φώναξε την ασφάλεια.
:02:16
Ω, Θεέ μου.
:02:19
Ηταν απλά μια προθέρμανση.
:02:21
Θα διαγωνιστούμε με
τα υπόλοιπα σχολεία.
:02:24
Τι; Αυτή είναι η ευκαιρία μας, Σάμερ.
Αυτό ήταν το Γούντστοκ μας.
:02:27
Τότε δεν έπρεπε να πάρουμε
για απάντηση το όχι.
:02:30
Να μην πάρουμε το όχι σαν απάντηση;
Θα φώναζε την ασφάλεια.
:02:33
Μπορείς να μ΄ ακούσεις λίγο;
:02:35
Εχω μια ιδέα.
:02:40
Γεια σας. Γεια. Ηρεμήστε. Ηρεμα.
Ηθελα μόνο να σας πω, συγνώμη.
:02:44
Δεν έπρεπε να φερθώ
έτσι εκεί μέσα.
:02:47
Δεν ήταν δίκαιο για
σας και για τα παιδιά,
:02:49
ειδικά μετά απ΄ όσα πέρασαν.
:02:51
Θεέ μου, νιώθω σαν ηλίθιος. Θεέ.
Τους πηγαίνω πίσω στο νοσοκομείο.
:02:55
- Απλά ήθελα να πω συγνώμη.
- Εντάξει.
:02:58
Βλέπετε, δουλεύω εθελοντικά στην
Αγ. Μαργαρίτα, στην παιδική πτέρυγα,
:03:02
- Διδάσκω μουσική.
- Αλήθεια; Αυτό είναι πολύ ωραίο.
:03:04
- Αυτό είναι πολύ ωραίο.
- Πραγματικά, δεν είναι
:03:07
γιατί τα θαλάσσωσα.
Είπα στα παιδιά ότι αν εξασκούνταν
:03:11
θα έπαιρναν μέρος
στην ΄΄Μάχη των Γκρουπ΄΄
:03:14
- Γιατί τους το είπατε αυτό;
- Δεν ξέρω. Ηθελα απλά...
:03:17
Ηθελα να τα κάνω να πιστέψουν
σε κάτι, να αναπτερωθεί το ηθικό τους.
:03:22
Κοιτάχτε τα.
:03:24
Είναι στο τελευταίο στάδιο.
:03:27
Ολα τους.
:03:32
- Γαμώτο.
- Ναι, και το μόνο που ήθελαν να κάνουν
:03:34
πριν αγκαλιάσουν το χώμα
ήταν να παίξουν στη ΄΄Μάχη των γκρουπ΄΄.
:03:38
Τι αρρώστια έχουν;
:03:41
Είναι μια...
:03:43
Είναι μια σπάνια αιματολογική ασθένεια.
΄΄Κόλλησε-στον-άνθρωπο-νίωση΄΄.
:03:49
Τι είναι αυτό;
Δεν το έχω ξανακούσει.
:03:51
Είστε τυχερός,
γιατί είναι θανατηφόρα.
:03:55
Ουάου.