:02:36
Nadie me atrapó.
Eso fue triste.
:02:39
No creo que se esté moviendo.
:02:50
Es un parásito perezoso,
:02:52
y es hora de que toda
esta disfunción pare.
:02:55
¿No podemos hacerlo más tarde?
:02:57
Quiero decir, sabes como
se pone cuando se levanta.
:03:00
Ned, ¿no estás cansado de dejar que
la gente te empuje para todos lados?
:03:04
Sí.
:03:06
Entonces entra y hazlo.
:03:12
¿Qué?
:03:14
¿Qué pasa?
:03:15
Dewey, oye,
es primero de mes, y...
:03:19
...me gustaría que me des tu
parte de la renta ahora.
:03:22
Viejo, sabes que no la tengo.
:03:24
¿Me despiertas para eso?
¡Vamos, viejo!
:03:26
Lo siento.
:03:32
Dewey, quiero decir, me debes
mucho dinero tal como está.
:03:35
Sí, como $2,200.
:03:37
Está bien, amigos, la banda
está por pegar un buen hit.
:03:42
Ganaremos la Batalla de los Bandas,
entonces rodaremos en Benjamines,
:03:45
y le tiraremos a ti y a tu perro
un hueso. Buenas noches.
:03:48
- Tu banda nunca ha hecho 2 centavos.
- Patty, vamos, estoy en eso.
:03:52
¿Estás en eso?
¿Estás en eso?
:03:54
Está caminando sobre ti.
:03:56
Mami, ¿podemos hablar
sobre esto más tarde?
:03:58
No, no podemos hablar más tarde,
porque tenemos que ir a trabajar.