:14:00
De acuerdo, bueno, está bien, Emily.
Estás perdonada.
:14:17
Sí, lo hicimos.
Lo hicimos, vamos.
:14:19
Dame un poco. Dame un poco.
Dame un poco. Dame un poco de eso.
:14:23
Los veré gatos en el flip-flop.
¡Nos vemos luego!
:14:28
Escuché que durmió en el baño.
:14:30
Sí, pero tenemos un maravilloso
sustituto nuevo...
:14:33
quien viene altamente
recomendado.
:14:35
- ¿Sr. Schneebly? ¿Sr. Schneebly?
- ¡Sí!
:14:39
¡Espera, amigo!
:14:48
Dios mío.
Tienes que estar bromeando.
:14:50
Hombre, este tipo apesta, hombre.
:14:53
- Aquí, llámalo.
- ¿Que lo llame? Sí, claro.
:15:06
Está bien. Sí, puedes
estar en mi banda.
:15:09
Pero, Ned, nada de
juegos de poder, hombre.
:15:12
Tengo la mirada en el trasero,
así que sólo ve con él.
:15:14
No, gracias.
:15:17
No eres maestro, Ned.
:15:19
Tú eres el travesti, chupa sangre...
:15:21
de La Tierra de los Maricas.
Ese es el verdadero tu.
:15:24
Dewey, ya no soy un Dios
del sexo satánico.
:15:27
Soy un trabajador neto.
Y eso es genial.
:15:29
- Ella te lavó el cerebro.
- Estoy trabajando.
:15:32
Eso es genial.
Pero ¿quién eres tu, nena?
:15:35
Este es mi apartamento, nena.
:15:37
Si no pagas la renta, no lo es.
Consigue un trabajo.
:15:40
Tengo un trabajo. Tendré el dinero de la renta
para el fin de semana. Ve a decirle al alcalde.
:15:44
- Tienes un trabajo. ¿Haciendo qué?
- Hago lo mismo que hace Ned, soy temporal.
:15:47
No soy temporal. Soy suplente.
Y pronto seré un maestro certificado.
:15:52
¡Vamos, hombre!
Un show, $20,000 de premio...
:15:55
lo dividimos 60/40. Agarra tu bajo
y vuelve al garaje.
:15:59
Quiero decir, ¿no extrañas rockear?