:15:06
Está bien. Sí, puedes
estar en mi banda.
:15:09
Pero, Ned, nada de
juegos de poder, hombre.
:15:12
Tengo la mirada en el trasero,
así que sólo ve con él.
:15:14
No, gracias.
:15:17
No eres maestro, Ned.
:15:19
Tú eres el travesti, chupa sangre...
:15:21
de La Tierra de los Maricas.
Ese es el verdadero tu.
:15:24
Dewey, ya no soy un Dios
del sexo satánico.
:15:27
Soy un trabajador neto.
Y eso es genial.
:15:29
- Ella te lavó el cerebro.
- Estoy trabajando.
:15:32
Eso es genial.
Pero ¿quién eres tu, nena?
:15:35
Este es mi apartamento, nena.
:15:37
Si no pagas la renta, no lo es.
Consigue un trabajo.
:15:40
Tengo un trabajo. Tendré el dinero de la renta
para el fin de semana. Ve a decirle al alcalde.
:15:44
- Tienes un trabajo. ¿Haciendo qué?
- Hago lo mismo que hace Ned, soy temporal.
:15:47
No soy temporal. Soy suplente.
Y pronto seré un maestro certificado.
:15:52
¡Vamos, hombre!
Un show, $20,000 de premio...
:15:55
lo dividimos 60/40. Agarra tu bajo
y vuelve al garaje.
:15:59
Quiero decir, ¿no extrañas rockear?
:16:01
Si crees que alguien va a estar
en una banda contigo...
:16:05
alucinas más de lo que creí.
:16:07
Dewey, sabes, quizás es tiempo
de renunciar a esos sueños.
:16:11
Yo lo hice, y las cosas
marchan muy bien para mí.
:16:32
¿Vas a enseñarnos algo o sólo
nos quedaremos aquí sentados?
:16:37
Sólo haz lo que quieras.
:16:41
- Quiero aprender de mi maestro.
- Además de eso.
:16:45
Freddy, ¿qué te gustaría hacer?
:16:47
No lo sé, ¿prender fuego algo?
:16:50
Sólo vete afuera y tómate un receso.
:16:53
Mis padres no gastan $15,000
al año por un receso.