1:09:04
Une salope.
1:09:06
- Non. C'est faux.
- Si, j'en suis une. Une grosse.
1:09:10
Eh bien je ne le crois pas.
Je crois que vous êtes cool.
1:09:16
Vraiment ?
1:09:18
- Non.
- Si. Vous êtes cool.
1:09:21
Vraiment ?
1:09:27
- Batterie ?
- C'est bon.
1:09:29
- Claviers ?
- C'est bon.
1:09:31
- Les amplis ? Ça va. Les câbles ?
- Je les ai.
1:09:34
- Guitare ?
- Oui.
1:09:36
- Mister S.
- Oui ?
1:09:38
Vous en pensez quoi ?
1:09:47
Je ne sais pas. Je...
1:09:48
C'est peut-être un peu déconcertant.
1:09:51
C'est chatoyant, c'est glamour
et c'est fabuleux.
1:09:56
Billy, c'est pas le bon style,
c'est tout.
1:09:58
Vous venez me parler de style ?
1:10:01
Regardez-vous.
Regardez votre nud papillon.
1:10:03
Ne me parle pas de mon nud pap'.
1:10:05
Vous savez quoi ? J'abandonne.
Ils n'ont qu'à mettre leur uniforme.
1:10:09
- C'est pas une mauvaise idée.
- Pas une mauvaise idée ?
1:10:14
- Je plaisantais.
- Excuse-moi.
1:10:17
- Hé, hé. C'est quoi, ça ?
- Ça quoi ?
1:10:21
- Ce que tu joues ?
- Un truc que j'ai écrit.
1:10:25
T'as écrit une chanson ?
1:10:27
- Eh bien, on t'écoute.
- Non, c'est pas très bon.
1:10:31
Allez, je veux entendre ça,
Kurt Cobain.
1:10:35
- D'accord. Je chante pas très bien.
- Ça ira.
1:10:40
Baby, on avait des notes
plus que bonnes
1:10:44
Mais notre quotidien
était bien monotone
1:10:47
Apprendre des mensonges,
c'était pas sorcier
1:10:50
Je crois qu'on m'avait hypnotisé
1:10:52
Attends. Tu as écrit ça ?
Tu as écrit ça ?
1:10:57
Les gars, en place pour le rock'n'roll.