1:06:00
Можеше да й кажа и как му направих една свирка.
1:06:03
Майтапиш се.
1:06:06
Нямаш право да се държиш така с нея.
- Ами приятелят й като е лайно.
1:06:10
Да види сега.
- И така да е, не може да й говориш така.
1:06:13
Нито на мен.
- А, да, дай да си говорим за теб.
1:06:19
Тя ми се обади.
Искаше да се видим и да...
1:06:22
такова - да си поговорим за Фил, и после...
1:06:25
И после се свалихте.
Най-нормалното нещо на света.
1:06:28
Стана без да искаме, разбираш ли?
1:06:30
Искам само да разбера истината.
Аз ти казах какво съм правила.
1:06:34
Да не мислиш, че съм искала да го целувам оня?
Просто исках да си върна.
1:06:38
Пак те питам, Адам? Нещо друго стана ли?
1:06:41
Имам право да знам.
1:06:44
Нищо друго.
1:06:46
Към тая версия ли ще се придържаш?
1:06:48
Много се зарадвах, като чух как уж си се спънал.
1:06:52
Виж ми окото!
- А какво трябваше да му кажа?
1:06:55
Истината!
1:07:03
О, стига.
1:07:05
Виж, достатъчно ми бяха подигравките за якето.
1:07:08
Само това ми повтарят вече хората:
"Ама какво е станало с теб? Ти да не би нещо?..."
1:07:11
Не мога изведнъж да разтръбя сега...
- За кое? Че си паднал ли?
1:07:19
Какво правим още тук?
1:07:22
Аз отегчавам ли те? Това ли е причината?
1:07:25
Не, изобщо.
1:07:39
Нещо не схващам.
1:07:42
Не искам да ти звучи старомодно, но...
1:07:44
ти си на крачка да почнеш да ми изневеряваш.
- Никога не бих направил такова нещо.
1:07:47
Ако не беше тя, щеше да е, да речем,
1:07:50
сладката сервитьорка снощи.
1:07:53
Мислиш, че не забелязах, нали?
1:07:55
Сладките приказки, бакшишчето.
1:07:58
Не беше нищо особено.
1:07:59
Никога не е нищо особено,
докато не стане нещо особено.