:05:00
trene izin vermek için durmuþtu.
:05:05
Oh.
:05:06
Burada, bunu filme almak
için dýþarý sarkmýþtým.
:05:08
Kanada'da.
:05:11
Burasý Kanada.
Soðuk.
:05:13
Kar.
:05:15
Manzara gerçekten muhteþemdi.
:05:22
Ýþte, tren ileriye doðru gittiði için...
:05:24
...duman geriye geliyor.
:05:26
Çok rüzgarlý deðildi,
fakat duman yine de dalgalandý.
:05:31
Ve, bir tünele girmek üzereyiz.
:05:34
Evet, tüneldeyiz.
:05:36
Yaklaþýk bir dakikalýðýna.
:05:39
Tünelin içindeyken,
hava daha da soðudu.
:05:42
Kanada'daki en karanlýk tünellerden biriydi.
:06:06
Öðle yemeði.
:06:33
Ýyi bir adamdý.
Ýyi bir adamdý.
:06:36
Hiç tanýþtýðýmýzý sanmýyorum.
:06:38
Fakat sizi etrafta görmüþtüm.
:06:40
Þey, siz de o hatýrý sayýlýr kiþiler gibisiniz.
:06:45
Sizi buraya, size kalan
mirasý konuþmak için çaðýrdým.
:06:48
Ýsteði üzerine,
Henry size Newfoundland New Jersey'de...
:06:50
...bir mülk miras býraktý.
:06:53
Yaklaþýk yarým dönüm bir yer.
:06:55
Üzerinde eski bir tren istasyonu var.
:06:57
Kayýtlarýnýz için mülkün
bir deðer raporu burada.