:32:00
Quick, quick, you're late
for your lessons.
:32:14
Oh, Madiba, my filmmaker.
:32:16
Come in, come in.
Sit down.
:32:17
I've seen your tapes.
:32:19
Very good work.
:32:20
- Here's my tape.
- Oh, another one.
:32:22
Good. I know
a good editor for you.
:32:25
- Will you stop, okay?
- Will you stop, okay?
:32:28
Are you sure
this is the right place?
:32:30
Yeah.
:32:31
How do you know?
:32:32
I know.
:32:35
Where is she?
:32:39
Do you see her?
:32:43
I've got her.
:32:44
- Are you serious?
- There she is.
:32:45
Are you serious?
:32:47
He wasn't joking.
:32:51
Tshu, boys.
:32:52
Hello, Sipho!
:32:53
- Hello.
- How is it, man?
:32:55
Hey, man.
:32:57
How are you?
:32:58
Where have you been, bro?
:33:00
I've been all over,
everywhere.
:33:02
I want to introduce you
to my friends.
:33:04
Boys!
:33:06
This is my boy, Madiba
:33:08
and this is Louise
:33:09
and this is Benny my boy.
:33:13
Film me, man.
:33:16
On me, me.
:33:22
Hey, old man.
:33:25
Oh, my God.
:33:27
Oh, no.
What is he doing?
:33:32
Oh, my gosh, Sipho.
What did you just do?
:33:43
No sweat.
:33:45
Boys--
:33:47
Look at this.
:33:55
Gotcha!
:33:58
Why you have it
on your nose, bro?