:22:05
Zone 3 ?
:22:10
Bien...
:22:11
C'est pas exactement
une housse...
:22:15
Mais ça fera l'affaire.
:22:18
Vous pensez que
ça fait "homme d'affaires" ?
:22:21
Ça fait officiel ?
:22:23
Beaucoup...
Beaucoup d'argent.
:22:25
Parfait. C'est ce qu'il me faut.
Une montre qui fait riche.
:22:30
Es-tu aussi stressé
que tu l'étais pour Salzburg ?
:22:35
Ce qu'il y a, c'est que,
même pour Salzburg,
:22:37
on y est allés, disons...
:22:40
On y est allés très stressés,
mais pendant tout ce temps...
:22:44
On n'est vraiment stressé
qu'une fois sur place.
:22:47
Oui.
:22:48
Je crois que c'est bien...
De ce que j'ai vu du discours,
:22:51
ça commence
tout à fait normalement.
:22:55
Il a le temps
de se mettre à l'aise
:22:58
et de frayer lentement son chemin
jusqu'au dévoilement final.
:23:03
Putain de merde !
:23:07
Merde !
:23:10
Tu as un chiffon ?
Putain.
:23:13
Merde. J'en ai un avec du cirage,
mais ça devrait aller, non ?
:23:21
- Il y a de la peinture sur l'écran ?
- Oui.
:23:31
- On dirait une tondeuse à gazon.
- C'est un peu fort, oui.
:23:35
- C'est pas terrible.
- Oublie.
:23:46
Tu as entendu ?
Ça fait un nouveau bruit. Bien !
:23:50
- C'est bien ?
- Essaie.
:23:51
Ça ne marche plus.
:23:53
- Écoute.
- Voilà.
:23:56
Il faut se dépêcher.