:29:02
Sieht toll aus, Mom.
:29:04
Wollt ihr nichts essen?
Es ist 4 Uhr.
:29:06
Ich meine, was Ordentliches. Ich mach
Truthahn mit Käse auf Vollkornbrot.
:29:10
Igitt. Dickmacher.
:29:12
Wenn man täglich zehn Glas Eiswasser
trinkt, verbrennt man 300 Kalorien.
:29:16
Interessant.
:29:19
Mom? Drei Strikes und du bist draußen.
:29:22
Wie oft willst du dich von dem
noch verarschen lassen?
:29:27
Hey.
:29:30
Wo ist meine Handtasche?
:29:31
Setz dich schon mal an die Spüle.
Ich wasch dir die Farbe gleich raus.
:29:35
- Ich hab sie hier irgendwo gelassen.
- Die finden wir schon.
:29:38
Suchst du mal Cynthias Handtasche?
:29:40
Der hat seine Sachen nicht hier
zu bunkern. Du hast es versprochen.
:29:43
- Ich hab's nicht versprochen.
- Doch!
:29:45
Cyn, jetzt komm.
Das Zeug muss schnellstens raus.
:29:49
- Komm her. Komm hier rüber.
- Ach, das ist so abgefuckt.
:29:55
Leg dir das übers Gesicht.
:29:58
- Du verbrühst mich!
- Shit. Tut mir Leid.
:30:00
- Oh Fuck.
- Ist es so besser?
:30:03
Mann!
Du bist ja richtig schön blond!
:30:05
Ich dachte,
ich hätte ein Bündel Zwanziger hier drin.
:30:08
- Da muss ich 'nen Scheck ausstellen.
- Bezahl's das nächste Mal.
:30:10
Mach dir etwas Gel in die Haare,
bevor Larry dich abholt.
:30:16
Wenn du ihn so in die Koje kriegst,
krieg ich von dir das Doppelte.
:30:22
Tracy Louise Freeland. Wir haben
was zu besprechen. Jetzt gleich.
:30:26
Du ziehst nicht noch mal so
eine Show ab in Gegenwart von Kunden!
:30:31
- Ich führ gerade ein Telefonat.
- Na, dann leg auf.
:30:34
Es ist Dad.
:30:36
Er hat jetzt ein Baby.