Thirteen
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:07:01
Desconectaron el teléfono de tu mamá.
1:07:03
No es mi mamá. Es mi prima.
Mi mamá era una adicta puta.

1:07:10
Muy bien,
inhalen todos profundamente.

1:07:13
Evie, ¿tienes alguna amiga con quien
puedas quedarte unos días?

1:07:17
Creo que esta familia necesita
tiempo a solas.

1:07:20
Yo soy la que está aquí cada día tratando
de mejorar la situación.

1:07:24
Pregúntale a Mel.
1:07:27
Mamá, las olas están perfectas
y debo aprovecharlas.

1:07:31
Está bien, tesoro, anda.
1:07:34
¡Teléfono!
1:07:35
- Esperen. ¡Un momento!
- ¿Quién es?

1:07:39
Es Conrad.
1:07:40
¡Hola, Spidey!
1:07:42
Hablemos de ti sólo un minuto,
¿sí? Quiero asegurar...

1:07:45
¿Eres una terapeuta profesional?
1:07:47
Trae lo tuyo y te daré una sorpresa.
1:07:49
Me hizo mucho bien a mí.
1:07:52
Es una médium.
1:07:54
¿Recuerdas cuando regresabas a la
abuela y Hampton se te echó encima?

1:07:58
Cynthia, puedo manejar esto.
1:08:00
Sabes qué, soy una tonta.
1:08:02
Debo volver a trabajar.
Podría estar vendiendo casas.

1:08:05
10:30 en "Nona's".
1:08:07
Cynthia puede superar eso.
1:08:10
¿Desfilo con mi tanga?
Es perfecta para cagar de paso.

1:08:13
¿Qué tienes en la camisa?
1:08:15
No es asunto tuyo.
1:08:17
- ¿Qué es eso?
- No te preocupes por eso.

1:08:18
Déjame ver eso.
1:08:20
¿Por qué siempre me tocas?
1:08:21
Quiero ver qué tienes ahí.
1:08:30
¿Qué diablos es eso?
1:08:34
Te estoy hablando.
1:08:35
- Es un aro en el ombligo.
- Más fuerte, no te oigo.

1:08:38
¡Es un aro en el ombligo!
1:08:41
¿De qué otro modo puedo decirlo?
¡No hablo otros idiomas!

1:08:45
¿Y quieres saber qué es eso?
1:08:48
Es un aro en la lengua.
1:08:53
¿Cuándo hiciste todo eso, nena?
1:08:55
Hace dos mil años. ¡Soy una momia,
nací hace dos mil años!


anterior.
siguiente.