:04:00
Pogledajte kako je narasla od prole godine.
- Ne seri.
:04:02
Kako si, mala?
:04:05
Idi ju pozdraviti. Hej, budi cool.
:04:07
ta ima, Evie? Doði ovamo!
Trebao bih ti neto reæi.
:04:11
to ti je?
:04:13
Dovraga!
:04:20
Sranje!
:04:23
Sada pogledaj mene.
:04:25
Izgleda u redu.
Da.
:04:28
Drugi put napravit æemo naranðasto.
Daj mi gel.
:04:43
U redu je mama.
:04:45
Moe posuditi moj... ponovno.
:04:48
Hvala.
:04:50
Oh, Rodney, sviða mi se ta boja.
:04:53
Hej, napravi ovako.
:04:55
Da li ste gladni?
Danas sam skuhala Italijanski ruèak.
:05:01
Hej, to se dogaða?
:05:03
Hej, gdje vam je sir?
:05:07
Bok!
Nemojte se opeæi!
:05:10
Bok, Mel.
-Hvala. Doviðenja.
:05:12
Isuse. Dva dolara napojnice.
:05:15
Pojeli su pola lazanje.
:05:17
Previe si dareljiva, mama.
:05:21
Da li je otac poslao novce ovaj mjesec?
- Pusti ga, Tracy.
:05:24
Tej je zapoèeo
s novim poslom.
:05:26
OK smo. Radila sam
cijeli tjedan.- to?
:05:28
Oh, super izgleda...
:05:31
...s malo spreja...
:05:34
... toèno ovdje.
:05:36
Nije u redu. Ne mogu se ljutiti
na tebe, kada to radi.
:05:43
Mama, posluaj to.
- Mmm.
:05:46
"Bio je obogaljen, ali samo
njegovo tijelo je bilo slomljeno."
:05:50
Ju-hu! Traci!
:05:52
Hej! Hej, Kayla.
:05:53
Zdravo. Autobus nije doao, onda je.
:05:57
Moram piati, a ona nije nita jela.