:41:00
Tilgiv dem. Jeg er i krig med franskmændene
såvel som med skotterne.
:41:04
Har jeg glemt nogen?
Spanierne, er jeg i krig med dem?
:41:10
Arnaut har sendt mange
spioner herind.
:41:13
- Han er ikke spion.
- Ikke?
:41:16
- Han er vores ven.
- Selvfølgelig er han det.
:41:19
Han er også for høj til at være spion.
:41:31
- Oversæt.
- Sig intet.
:41:38
Oversæt.
:41:42
- Jeg er spion.
- Undskyld, jeg kunne ikke høre det.
:41:49
- Det betyder...
- Ti stille François.
:41:53
...Jeg er spion.
:41:56
Ved gud, et mirakel.
En stille franskmand.
:41:59
- Kunne du høre det?
- Nej.
:42:00
Højere, knægt!
Kom nu i gang!
:42:04
Jeg er spion.
:42:10
Det tænkte jeg nok.
:42:21
- Åh gud!
- Fjern franskmanden.
:42:25
Luk de andre ind til den gamle mand.
Vi får måske brug fro dem.
:42:27
Hvis tur er det så?
:42:29
- Nej!
- Nej, Chris!
:42:31
Lad vær! Lad vær!
:42:34
Åh, François. François.
:42:42
Ind.
:42:47
- Op! Kom nu! Kom nu!
- Lad vær at skubbe!
:42:49
- Lad hende være!
- Af sted!
:42:52
- Kom nu, din satans skotte!
- Slap af!
:42:55
Jeg er på vej!
:42:58
Herover, Andre.
Den her vej. Kom.