:15:01
We moeten hier weg,
Laten we gaan!
:15:04
Guys, we komen omhoog!
:15:05
Trek omhoog! Kom op!
:15:07
we willen snel omhoog, OK?
:15:10
- Hou dit vast,
- Wat doe je, Marek?
:15:12
- Het is inorde,
- Wat doe je?
:15:15
het is duidelijk een hedendaagse
bifocale lens,
:15:18
ik weet het, en bifocals zijn pas later
uitgevonden,
:15:22
Het gat is pas vandaag geopend, Stern,
:15:25
Er is niemand naar beneden geweest voor
mij en Kate,
:15:28
Als je denk dat dit vreemd is
dan zal je dit leuk vinden,
:15:31
- Wat is het?
- één van de documenten die je gevonden hebt,
:15:35
het is gewoon een simpele lijst met spullen
die hier opgeslagen lagen, Niks speciaals,
:15:39
En toen vonden we dit, Kijk,
:15:47
De professor?
:15:50
''Help me''?
''E,A, Johnston''?
:15:53
- ''4/2/1357''?
- 1357,
:15:56
- E,A, Johnston,
- Wat is er aan de hand?
:15:58
Ik heb de handtekeningen gecontroleerd,
het is zeker weten zijn handschrift,
:16:02
maar hij is pas weg voor twee dagen,
:16:05
je vader heeft dat geschreven,
maar hij schreef het 600 jaar geleden,
:16:09
wat is hier aan de hand?
:16:10
François Kijkt voor zijn overtollig paar,
ik kijk wel of het recept het zelfde is,
:16:15
Dus je verteld me dat dit van de
professor is en het 600 jaar oud is?
:16:19
- Wat heb jij gerookt?
- Misschien kan je het uitleggen,
:16:22
als ik het wist, zou ik het uitleggen, het enige
wat ik weet is dat het inkt 600 jaar oud is,
:16:26
ik weet, dit is mijn vader,
Dit is hem,
:16:29
- Hij maakt gewoon een grapje,
- Nee! Nee, dat nooit
:16:32
hij zou dit nooit als een grap
behandelen, Hij zou het nooit doen,
:16:36
- het je je de inkt geanaliseerd?
- Natuurlijk,
:16:39
- Er moet een andere reden zijn,
- Ik heb het drie keer gedaan,
:16:45
Zoals ik net al zei,
:16:47
je vader heeft dit berichtje geschreven,
:16:50
maar hji schreef het 600 jaar geleden,