:35:01
- Desigur cã nu va funcþiona.
- Sã nu tragem nici o concluzie.
:35:03
Kramer?
:35:04
Dar nu poþi lãsa 7 persoane blocate acolo!
:35:07
- Spune cã ai un plan...
- Taci!
:35:09
Nu ºtiu. Nu ºtiu.
:35:13
Te rog, spune-mi cã ai un plan de urgenþã.
:35:19
Da, Avem unul de siguranþã.
:35:25
Aleargã!
:35:41
- Gordon! Gordon!
- Marek!
:35:43
Chris!
:35:44
Gordon, ea ne va îndruma cãtre Castlegard.
:35:46
Grozav, e grozav. Sã mergem, sã mergem!
:35:59
Stop, stop.
:36:07
Uau.
:36:09
Oraºul Castlegard.
:36:14
Unde se duc toþi?
:36:19
Aºteaptã puþin.
:36:21
Ce zi e azi?
:36:25
Azi este 4 aprilie.
:36:27
- Desigur e Aprilie 4!
- 1357.
:36:31
- Ziua când La Roque a cãzut?
- Stai, stai.
:36:33
Despre ce vorbeºti?
:36:34
- Eºti un ticãlos, Gordon.
- De ce?
:36:37
Ne-ai adus în ziua în care
francezii vor ataca.
:36:40
Pânã la noapte, locul ãsta va fi distrus.
:36:43
Atunci sugerez sã terminãm
cu lecþiile de istorie ºi
:36:45
începem sã îl cãutam pe profesor.
:36:46
Dupã mine.
:36:49
Sã mergem.
:36:56
Sunt fizician, dã-mi sã fac ceva.
:36:58
- Pot ajuta.
- Poþi fii ºi farmacist