1:13:00
Kako ve za moje ime?
Vsa vaa imena poznam.
1:13:04
Prebrali smo vsa vaa poroèila
o vaih izkopih, predno smo odli
na prvi izlet v preteklost.
1:13:09
Kolikokrat si bil tukaj?
1:13:11
Dovolj, da sem intimno spoznal,
kaj je transkripcijska napaka.
1:13:14
Transkripcijska napaka?
1:13:18
Doniger, ta pasji sin.
Nièesar vam ni povedal, je tako?
1:13:23
Kaj je to transkripcijska
napaka?
1:13:26
Napake v DNK procesu
rekonstrukcije.
1:13:30
Je nekaj takega, kot èe bi
faksirali faks. Popaèenje. Napake.
1:13:34
Samo, da popaèenje ni
na pismu.
1:13:38
Ampak v delih telesa.
V organih.
1:13:41
Sem sem priel preveèkrat.
Ne bi preivel e enega potovanja.
1:13:45
Vse te okvare se da popraviti,
vendar ne tukaj.
1:13:49
In ne v tem èasu.
Mora se vrniti.
1:13:54
Zakaj ne pritisne pozicioner?
Vsi gremo lahko domov Decker, a?
1:14:01
Moje ime je De Kere.
To je moj dom.
1:14:05
Lord Oliver prièakuje
njegov "Grki ogenj".
1:14:07
Po tem pa bo vae preivetje
odvisno od vaega poznavanja zgodovine.
1:14:11
In kako dobro me boste predstavljali.
Jaz rastem s podporo, tako tudi vi.
1:14:15
Jaz padem,
padete vi.
1:14:20
Marek, kje ima pozicioner?
1:14:23
De Kere. Decker, ali kakorkoli mu
je e ime, mi ga je vzel.
1:14:26
O Bog.
1:14:37
Prijatelja sva od
Edwarda De Johnnessa.
1:14:39
- Edward De Johnness.
Znanstvenik.
1:14:43
On je moj oèe.
1:14:50
So ga Anglei ujeli?
Ne veva.
1:14:53
Prila sva poprosit za vao pomoè.
Ja, potrebujeva vao pomoè.
1:14:58
Pridita.