:09:26
- Har du tränat?
- Jag blir inte yngre iallafall.
:09:30
-Du älskar det här.
- Det är en vana jag inte kan sluta med.
:09:34
Låt mig ta det från dig
innan du skär av någonting du behöver.
:09:38
På tal om kärlek,
:09:42
- hur gick det i går kväll?
-Inte alls.
:09:46
Så hur känns det att bli brädad
av 600-år-gamla ruiner?
:09:50
Inget kul.
:09:52
Inget kul alls.
:09:55
Jag förstår mig inte på er.
Ni lever i det förflutna.
:09:58
Vet du vad det förflutna betyder
för mig?Mina föräldrar separerade.
:10:03
Jag har blivit tvångsmatad med det
förflutna ända sen jag var liten.
:10:06
Ni arkeologer tittar aldrig framåt.
:10:08
Vad pratar du om?
Framtiden är bara samma sak?
:10:13
Fler prylar, fler maskiner
som den saken du kom hit på.
:10:17
Det förflutna var något annat.
:10:21
Människor,brydde sig om varandra.
:10:24
- Ärofyllda män, vet du?
- Nej, nej.
:10:27
Du vet vad jag tycker?
Romantiskt krigar skit.
:10:30
Romantiskt?
:10:32
Vill du se romantik?
Kom med.
:10:35
Kom.
:10:36
Kom!
:10:39
Visa vad du har?
:10:41
Oh, ännu en sten
som sticker upp från jorden.
:10:45
Nej, det är en 600-år-gammal sarkofag
med en Fransk riddare och hans Lady.
:10:51
- Titta, är hon inte vacker?
- Hon är ett riktigt bombnedslag.
:10:54
Oerhört kul. En annan sak,
här nere, dom håller varandras händer.
:10:58
- Mycket ovanligt för den perioden.
- Är det ovanligt, huh?