:10:03
Jag har blivit tvångsmatad med det
förflutna ända sen jag var liten.
:10:06
Ni arkeologer tittar aldrig framåt.
:10:08
Vad pratar du om?
Framtiden är bara samma sak?
:10:13
Fler prylar, fler maskiner
som den saken du kom hit på.
:10:17
Det förflutna var något annat.
:10:21
Människor,brydde sig om varandra.
:10:24
- Ärofyllda män, vet du?
- Nej, nej.
:10:27
Du vet vad jag tycker?
Romantiskt krigar skit.
:10:30
Romantiskt?
:10:32
Vill du se romantik?
Kom med.
:10:35
Kom.
:10:36
Kom!
:10:39
Visa vad du har?
:10:41
Oh, ännu en sten
som sticker upp från jorden.
:10:45
Nej, det är en 600-år-gammal sarkofag
med en Fransk riddare och hans Lady.
:10:51
- Titta, är hon inte vacker?
- Hon är ett riktigt bombnedslag.
:10:54
Oerhört kul. En annan sak,
här nere, dom håller varandras händer.
:10:58
- Mycket ovanligt för den perioden.
- Är det ovanligt, huh?
:11:03
Oh, Gud, titta här.
Den här Riddaren har bara ett öra.
:11:08
Vad har hänt här?
:11:10
Vadå, ett öra?
Det är en del som fattas.
:11:12
Den ligger här någonstans i jorden.
:11:15
Det är jag som är arkeologen här.
Den är huggen på det viset.
:11:17
- Jag tror dig.
- Tro mig.
:11:20
Vilka tror du att dom var?
:11:22
Varför skulle någon som inte bryr sig
ett dugg bekymra sig för det?
:11:29
- För att jag är fascinerad, okej?
- Jaså?
:11:31
- Var det vad du ville höra?
- Ja.
:11:34
Vi är alla fascinerade av det här.
Det är därför vi håller på.
:11:37
Det handlar inte bara om stenar och grus.
:11:41
Det handlar om människorna.
:11:44
Vilka var dom?
Och deras historier?
:11:47
Det hjälper oss att förstå varifrån
vi kommer, eller vart vi är på väg.
:11:53
- Du vet vad jag brukar säga.
- "Du skapar din egen historia."
:11:57
- Säger jag det så ofta?
- Ja, hela tiden.