:40:00
Jag kan inte tro det.
Vi jobbade nyss med det.
:40:04
Viss är det Castlegard, alltid.
:40:06
Det är annorlunda.
Den högra sektionen.Hade jag gjort fel.
:40:09
- Var kom det tornet ifrån?
- Tänk om min pappa är här?
:40:13
- Ja, du har rätt.
- Hur ska vi komma in?
:40:17
Killar, soldaterna kommer.
:40:18
- Du där!
- Kom.
:40:20
Varför packar du inte?
:40:22
- Spring!Spring!
- Halt! Stopp!
:40:24
- Gå, gå, gå, gå!
- Låt dom inte springa iväg!
:40:36
Ta bort hästen!
:40:57
Min lord!
:41:06
- Lyft upp honom.
- Kom igen,min vän.
:41:08
- Vilka är dom?
- Vi fångade dom i byn.
:41:17
Jag är Lord Oliver.
Vem talar för dig?
:41:21
- Jag, min lord.
- Du talar konstigt.
:41:25
Ja, vi är Skottar, min lord.
:41:28
Skottar? Har ni kommit för
att döda oss i våra sängar?
:41:40
Först den gamle mannen
och nu dom här.
:41:43
Varför tilltalar den här byn Skottarna?
:41:46
- Det måste vara ers lord's fina skick.
- Det måste det vara.
:41:49
Min lady.
:41:53
- Förlåt mig, min lord.
- Låt honom tala.
:41:56
- Min lord, den gamle mannen
ni talade om..- Edward De Johnness?