1:46:00
la clémence est-elle possible ?
1:46:17
Qui est mon prochain ?
1:46:20
Combien de fois
dois-je pardonner à mon frère ?
1:46:23
Que signifie "aimer ses ennemis" ?
1:46:27
Que peut donner un homme
en échange de son âme ?
1:46:32
Voici les questions
qui m'ont assailli dans le camp.
1:46:37
Les réponses
1:46:40
ont changé ma vie pour toujours.
1:46:44
55 ans après la guerre,
1:46:46
le capitaine Ernest Gordon
et le traducteur Takashi Nagase
1:46:49
se sont retrouvés
au mémorial en Thaïlande.
1:47:29
Ernest Gordon a été doyen
1:47:30
de la chapelle
de l'université de Princeton
1:47:33
pendant 26 ans.
1:47:34
Takashi Nagase est devenu
un prêtre bouddhiste.