:38:03
Er det i orden,
hvis jeg opererer lidt?
:38:16
Jeg tror, jeg kan vippe den ud.
Lig stille, så der ikke sker noget.
:38:21
Forstår du det?
:38:37
Det er ligesom med et plaster.
Det skal gå hurtigt.
:38:48
Det var ikke så slemt, vel?
:38:53
Jeg er nødt til at gå.
Jeg kommer igen i morgen.
:39:31
Tænk, jeg kan tale ulvisk.
:39:40
Mor!
:39:43
- Taxichaufføren ringede med den.
- Jeg hader den telefon.
:39:47
- Og den går fra konfirmationskassen.
- Jeg skal ikke konfirmeres.
:39:52
Så fra din arv.
Du kan ikke bare stikke af.
:39:55
- Jeg havde dårlig tid.
- Sæt dig ind. Jon kører os hjem.
:39:59
Kan vi ikke blive nogle dage?
Her er jo fint.