:39:31
Tænk, jeg kan tale ulvisk.
:39:40
Mor!
:39:43
- Taxichaufføren ringede med den.
- Jeg hader den telefon.
:39:47
- Og den går fra konfirmationskassen.
- Jeg skal ikke konfirmeres.
:39:52
Så fra din arv.
Du kan ikke bare stikke af.
:39:55
- Jeg havde dårlig tid.
- Sæt dig ind. Jon kører os hjem.
:39:59
Kan vi ikke blive nogle dage?
Her er jo fint.
:40:03
Her er ikke fint.
Her er bare en masse ulve.
:40:07
- Endnu har vi ikke fundet nogen.
- Heller ikke jeg.
:40:11
- Det kan vi ikke.
- Har du ikke noget ledigt, Ingvald?
:40:14
Ledigt? Jo, Guttahytten er ledig.
Men der er ikke vand...
:40:19
- Skulle de bo i Guttahytten?
- Det kan de da sagtens.
:40:22
- Nej, vi skal hjem.
- Det er et flot sted. Fin udsigt.
:40:27
- Stille og roligt.
- Sig ja, søde mor.
:40:29
Hvad skal vi der?
:40:33
Kim!
:40:40
Så kunne I få lidt tid sammen.
Mor og datter.
:40:46
Ja... Ja.
:40:48
Hvad?
:40:56
- Hej, velkommen til Guttahytten.
- Tak.