:54:09
Er du amerikaner?
:54:12
- Engelsk?
- Irsk?
:54:16
Jeg har ledt efter dig alle vegne.
:54:18
Du sagde, du ville komme og møde mig.
:54:21
- Hvad skal jeg gøre med dig?
- Hvem er du?
:54:23
Undskyld. Og tak.
:54:27
Vent. Du kyssede mig,
og nu forsvinder du?
:54:29
Ja. Undskyld.
:54:59
- Det er for sent.
- Hvabehar?
:55:01
Jeg har allerede fundet en anden.
:55:06
Ærgerligt for mig.
:55:10
Jeg prøver at finde en aktivitetshandel,
der sælger dele til en lysekrone.
:55:15
Lysekrone...
:55:26
Kender du butikken?
:55:29
Men jeg ved, hvor der er en anden.
Min fætter ejer en.
:55:32
- Ejer din fætter en vetreria?
- Antikvitetshandel.
:55:36
- Er det langt væk?
- Cirka tre timer.
:55:38
- To, hvis jeg kører hurtigt.
- To timer?
:55:42
En, hvis jeg kører
rigtig, rigtig, rigtig hurtigt.
:55:49
Det er pænt af dig, men ellers tak.
:55:53
Nå. Du tror, jeg prøver at koge dig.
:55:58
Koge mig?