:26:05
He comprado una casa
en un país extranjero.
:26:08
Una casa y la tierra que dos bueyes
demoran dos días en arar.
:26:12
Como no tengo arado ni bueyes,
tendré que aceptar su palabra.
:26:16
El remordimiento de compra
es común en los propietarios nuevos.
:26:21
Acidez estomacal y ansia repentina
de llorar no significa que fuera un error.
:26:26
Todos saben que las casas viejas
tienen sus caprichos,
:26:31
especialmente casas de 300 años.
:26:35
He heredado
:26:37
diez mil botellas vacías de vino,
:26:40
una uva,
:26:42
cada edición de La Nazione de 1958,
:26:46
y una variedad de inquilinos previos.
:27:06
El truco para superar el remordimiento
de compra es tener un plan.
:27:10
Elige un cuarto y aprópiate de él.
:27:13
Recorre la casa lentamente.
Sé amable. Preséntate,
:27:19
para que ella se te pueda presentar.
:27:25
¿Que hiciste qué?
:27:27
¡Frances compró una casa en Toscana!
:27:29
¿Vas a vivir ahí tú sola?
:27:31
No estoy sola ahí. Estoy ahí con insectos.
¿Cómo está la panza?
:27:35
Está creciendo.
¡No puedo creer que hiciste esto!
:27:39
- ¿Ya firmaste?
- ¡Sí!
:27:43
¿Por qué?
:27:45
¿Crees que no debía?
:27:47
- ¿Dices que cometí un error?
- No lo sé. ¿Lo hiciste?
:27:50
¡No sé! ¡Tú me diste el sermón de "gente
sin vida interior en una encrucijada"!
:27:55
Sí, fui yo.
Muy bien. ¡Cielos!
:27:59
¡Compraste una casa de campo!