:55:01
Olen jo löytänyt jonkun toisen.
:55:06
Omapa on menetykseni.
:55:10
Yritän löytää antiikkikaupan,
joka myy kattokruunun varaosia.
:55:15
Kattokruunun...
:55:26
Tiedätkö sen?
:55:29
Tiedän, missä toinen kauppa on.
Serkkuni omistaa sen.
:55:32
- Serkkusiko omistaa vetrerian?
- Antiikkikaupan.
:55:36
- Onko se kaukana?
- Noin kolme tuntia.
:55:38
- Kaksi, jos ajan nopeasti.
- Kaksi tuntia?
:55:42
Yksi, jos ajan hyvin nopeasti.
:55:49
Oikein mukavaa, mutta ei kiitos.
:55:53
Tiedän. Luulet, että yritän
ehkä vain kiskaista sinut.
:55:58
Kiskaista minut?
:56:00
Iskeä minut. Sekin on mahdollista.
:56:05
Mutta sinähän se tartuit minuun
ja teeskentelit, että olen miehesi.
:56:09
Olet varmaan hullu amerikkalaisnainen
kuten Charlien enkelit
:56:13
ja ehkä hakkaat minut kung-fulla
ja varastat autoni.
:56:16
Mutta olen halukas ottamaan riskin.
:56:18
Olet halukas.
:56:22
Mikä on nimesi?
:56:24
Marcello.
:56:26
Tietenkin.
:56:33
Merkitsevätkö liikennevalot mitään?
:56:36
Toki.
:56:37
Vihreä valo, avanti.
:56:39
Keltainen valo, koriste.
:56:41
- Entä punainen valo?
- Pelkkä ehdotus.