:56:00
Iskeä minut. Sekin on mahdollista.
:56:05
Mutta sinähän se tartuit minuun
ja teeskentelit, että olen miehesi.
:56:09
Olet varmaan hullu amerikkalaisnainen
kuten Charlien enkelit
:56:13
ja ehkä hakkaat minut kung-fulla
ja varastat autoni.
:56:16
Mutta olen halukas ottamaan riskin.
:56:18
Olet halukas.
:56:22
Mikä on nimesi?
:56:24
Marcello.
:56:26
Tietenkin.
:56:33
Merkitsevätkö liikennevalot mitään?
:56:36
Toki.
:56:37
Vihreä valo, avanti.
:56:39
Keltainen valo, koriste.
:56:41
- Entä punainen valo?
- Pelkkä ehdotus.
:57:12
Marcello. Olet hullu.
:57:16
Kiitos paljon.
:57:18
- Hänellä ei ole sitä.
- Miksihän en ole yllättynyt?
:57:22
- Eno, haluan jäätelöä.
- Haluatko jäätelön?
:57:25
- Montako olet syönyt tänään?
- Kaksi.
:57:28
Vain kaksi? Osta sitten kolmas.
Anna ensin suukko.
:57:35
Maria, anna hänelle jäätelö.
Oikein iso.
:57:39
Tämä on sinun baarisi.
:57:41
Olemme sukua. Teen työtä täällä.
:57:44
Ja nukun tuolla,
serkkuni antiikkikaupan päällä.
:57:52
- Oletko maistanut tätä?
- Mitä se on?
:57:55
Limoncelloa. Olemme tehneet sen.
:57:56
Tekö olette?
:57:59
Otamme sitruunan ja kuorimme sen