:02:01
Ïalou náhodou je to, e
ste recenzovali moju knihu.
:02:06
Naozaj?
Páèila sa mi?
:02:09
Nie.
:02:11
Nu, to mi je ¾úto.
:02:14
Som si istá, e mnohým iným
kritikom sa páèila.
:02:17
A zároveò dúfam, e ste to
nezobrali osobne.
:02:21
Nazvali ste moju ústrednú postavu
"nereálnou".
:02:26
Myslím, e na zlé recenzie
by sa malo, èo najskôr zabudnú.
:02:29
Daj mu koláèik.
:02:30
Rada by som vám dala toto.
Na uzmierenie.
:02:33
Povedali ste, e
vás nemôe zauja román,
:02:37
kde je hlavnou postavou chlapík,
:02:39
ktorý trávi celý èas preívaním
svojich nadraných mladíckych fantázií.
:02:43
A to sa mi zdá ironické.
:02:48
Ironické. Preèo?
:02:52
Spýtajte sa manela.
:03:05
Èo to práve povedal?
:03:27
Frances?
:03:28
Frances?
:03:32
Mám pre vás zopár
nepríjemných noviniek.
:03:37
Práve som dotelefonoval s právnikom
váho manela,
:03:40
chystajú sa poadova výivné.
:03:46
Ako sa môeme rozpráva
o výivnom,
:03:48
keï sama ve¾a nezarobím?
:03:51
Ale vy ste ho podporovala
poèas manelstva.
:03:54
Áno.
:03:55
Ale iba pokia¾ robil reere a písal svoju knihu.
:03:58
Vlastne ja som pracovala, kým on to len predstieral.