Under the Tuscan Sun

1:36:00

Šta još mog da ucinim?

1:36:18

Uredu je.

1:36:21

Nisi ti kriva.

1:36:44

Tata.

1:36:59

Hteo sam da vas pitam za vaše
odobrenje da oženim vašu kcerku.

1:37:04

To je lepo,
ali nedolazi u obzir.

1:37:09

Došao sam da vas pitam za vaše
odobrenje da oženim vašu kcerku

1:37:11

Došao sam da vas pitam za vaše
odobrenje da oženim vašu kcerku

1:37:12

Volecu je zauvek,i
znam da cu je usreciti.

1:37:16

Svi vi muškarci kažete isto.

1:37:18

Nekad je istinito.

1:37:20

Nikad.

1:37:21

Nikad?
A šta je sa vas dvoje?

1:37:23

Ne budi smešna.
Mrzim ga dobar deo vremena.

1:37:28

Placido,zar ne želiš
da Chiara bude srecna?

1:37:33

Srecna.

1:37:34

Sreca je mnogo stvari.

1:37:36

Nije samo
mladalacka strast.

1:37:39

To netraje dugo, Chiara,
i kad se završi,

1:37:42

ono što ti ostaje
je ništa.

1:37:44

Nema on šta da ti ponudi.

1:37:46

Imam sve da joj ponudim.

1:37:50

Sve.

1:37:52

Pawel, idemo.

1:37:56

Chiara!

1:37:57

Cekaj.Cekaj.