:00:00
that seIIs repIacement parts
for a chandeIier.
:00:03
ChandeIier.
:00:05
- Vetre-ria,
- Vetreria,
:00:06
- Vetreria, yes.
-Okay.
:00:09
Via di La Casanova,
:00:11
Ah, Via di La Casanova,
:00:12
-Si,
-You know it?
:00:14
No.
:00:15
Oh .
:00:17
But I know where there is
another store.
:00:19
-My cousin owns one.
-Your cousin owns a vetreria?
:00:22
Yes. Antiques.
:00:24
Is it far?
:00:25
About three hours.
:00:27
Two if I drive fast.
:00:30
Two hours?
:00:30
Okay. One if I drive reaIIy,
reaIIy, reaIIy fast.
:00:38
That's very nice, but thank you .
No.
:00:42
I know you think maybe I'm
just trying to puII you up.
:00:47
PuII me up?
:00:49
Pick me up.
:00:51
Pick me up.
:00:53
Yes.
There is that chance.
:00:54
But you are the one who grabbed
me and pretend I'm your husband .
:00:58
You're probabIy one of those
crazy American women
:01:01
Iike ''CharIie's AngeIs,''
and you are going to kung-fu me
:01:05
and steaI my car.
:01:06
But I'm wiIIing to take
the chance.
:01:08
You're wiIIing?
:01:12
What is your name?
:01:14
MarceIIo.
:01:17
Of course it is.
:01:20
( Horn honks,
man shouting in ItaIian )
:01:22
( Speaking ItaIian )
:01:24
Do traffic Iights mean anything?
:01:26
Sure.
:01:28
Green Iight.
Avanti, avanti,
:01:30
-Avanti,
-YeIIow Iight. Decoration .
:01:32
And what about red Iights?
:01:34
Just a suggestion .